Apple Watch'a Sürekli Dinleme: watchOS 27.3 ile Siri Recap ve Live Rewind Geliyor

Apple, watchOS 27.3 geliştirici beta sürümünü kullanıma açarak Apple Watch'a iki yeni yapay zeka destekli ses özelliği getirdi: Siri Recap ve Live Rewind. Her ikisi de saatin mikrofonunu sürekli aktif tutan "ortam dinleme" (ambient listening) altyapısına dayanıyor ve Apple Intelligence çatısı altında Audio Intelligence başlığıyla sunuluyor.

Live Rewind: Son 15 Saniyeyi Metne Döküyor​

Live Rewind, saatin mikrofonu tarafından algılanan son 15 saniyelik sesi otomatik olarak metin haline getiriyor. Kullanıcı Digital Crown'a çift basınca bu metin parçacığı ekranda beliriyor; böylece kaçırılan ya da tam anlaşılamayan bir ifadeyi hemen geri almak mümkün oluyor. Oluşturulan metin parçacığı daha sonra incelemek üzere Siri uygulamasına kaydedilebiliyor; ayrıca kullanıcılar Siri'ye bu içerik hakkında doğrudan soru sorabiliyorlar.

Siri Recap: Konuşmaların Üst Düzey Özetini Çıkarıyor​

Siri Recap ise daha kapsamlı bir işlev sunuyor. Özellik etkinleştirildiğinde Apple Intelligence, bir konuşmanın ardından otomatik olarak başlık ve ana maddeler oluşturuyor; bu özet Siri uygulamasında saklanıyor. Apple, bu sayede kullanıcıların konuşma sırasında not almak yerine ana konuşmaya odaklanabileceğini belirtiyor.

Gizlilik Kaygılarına Karşı Apple'ın Tutumu​

Saatin mikrofonu sürekli açık kaldığı için gizlilik konusu öne çıkıyor. Apple, bu endişelere yanıt olarak bir Audio Intelligence Gizlilik Genel Bakış belgesi yayımladı. Belgede ham ses verisinin yalnızca özel donanım içinde işlendiği, dosya olarak kaydedilmediği ve işletim sistemi, uygulamalar ya da Apple tarafından erişilemediği açıklanıyor. Bunun yanı sıra Apple'a göre, iki faktörlü kimlik doğrulama ve cihaz şifresi kullanan iCloud hesaplarında kaydedilen Siri Recap özetleri ve Live Rewind metin parçacıkları, Siri uygulaması aracılığıyla cihazlar arasında uçtan uca şifreli biçimde senkronize ediliyor.

iOS 27.3 ile Yenilenen Sağlık Uygulaması​

Apple aynı gün iOS 27.3 geliştirici betasında yeniden tasarlanmış Sağlık uygulamasını da test sürecine aldı. Uygulama; kalp, uyku, fitness ve diğer verilere ilişkin gün içinde açılan özetlerin yer aldığı yeni bir Insights sekmesi, kişiselleştirilmiş önerilerin sunulduğu bir For You bölümü ile eğitici videolar ve makaleler gibi sağlık içeriklerini bünyesine katıyor. Dil desteği de genişletildi: global İngilizce'nin yanı sıra Çince (Basitleştirilmiş ve Geleneksel), Fransızca, Japonca, Korece, Norveçce, Portekizce, İspanyolca, Türkçe ve Vietnamca eklendi.

Sıkça Sorulan Sorular​

Siri Recap ne işe yarıyor?​

Siri Recap, etkinleştirildiğinde Apple Intelligence'ın bir konuşmanın ardından otomatik olarak başlık ve ana maddeler oluşturduğu bir özet özelliğidir. Bu özetler Siri uygulamasına kaydedilerek daha sonra incelenebiliyor.

Live Rewind nasıl çalışıyor?​

Live Rewind, Apple Watch'ın mikrofonu tarafından algılanan son 15 saniyelik sesi metin olarak gösteriyor. Kullanıcı Digital Crown'a çift basınca bu metin parçacığı ekranda beliriyor; metin kaydedilebiliyor ya da Siri'ye soru sorulabiliyor.

Apple, sürekli dinleme konusunda gizliliği nasıl koruyor?​

Apple'ın yayımladığı Audio Intelligence Gizlilik Genel Bakış belgesine göre ham ses verisi yalnızca özel donanım içinde işleniyor, dosya olarak kaydedilmiyor ve işletim sistemi, uygulamalar ya da Apple tarafından erişilemiyor. Kaydedilen özetler ve metin parçacıkları ise iki faktörlü kimlik doğrulama ve cihaz şifresi olan iCloud hesaplarında uçtan uca şifreli olarak senkronize ediliyor.

Yenilenen Sağlık uygulaması hangi dilleri destekliyor?​

iOS 27.3 geliştirici betasında sunulan yenilenen Sağlık uygulaması; global İngilizce, Çince (Basitleştirilmiş ve Geleneksel), Fransızca, Japonca, Korece, Norveçce, Portekizce, İspanyolca, Türkçe ve Vietnamca dillerini destekliyor.

Yenilenen Sağlık uygulamasına hangi yeni bölümler eklendi?​

Uygulama; kalp, uyku ve fitness gibi verilere ilişkin gün içinde açılan özetlerin yer aldığı Insights sekmesi, kişiselleştirilmiş önerilerin sunulduğu For You bölümü ve eğitici videolar ile makaleler gibi sağlık içeriklerini kapsayan yeni bölümler kazandı.